ennuyieren

ennuyieren
(sich) langweilen; Däumchen drehen; gelangweilt (sein); (sich) fadisieren (österr.) (umgangssprachlich); (jmdm. ist) fad

* * *

en|nu|yie|ren auch: en|nuy|ie|ren 〈[ãnyji:-] od. [ãnyiji:-] V. tr.; hat; veraltet〉 jmdn. \ennuyieren jmdn. langweilen, jmdm. lästig sein [<frz. ennuyer „langweilen, verdrießen“]

* * *

en|nu|yie|ren [ãny'ji:rən, an...] <sw. V.; hat [frz. ennuyer < vlat. inodiare = hassen, zu lat. odium, ↑Odium] (bildungsspr. veraltet): a) langweilen; b) ärgern, lästig werden: ∙ Er will noch Dank, dass er mich ennuyiert (Goethe, Faust I, 3265).

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • ennuyieren — en|nu|yie|ren auch: en|nuy|ie|ren 〈[ãnyji: ] V.; veraltet〉 langweilen, lästig sein [Etym.: <frz. ennuyer »langweilen, verdrießen«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • ennuyieren — en|nu|yie|ren [ãny ji:..., an...] <aus gleichbed. fr. ennuyer, dies aus spätlat. inodiare »hassen« zu lat. odium »Hass«>: a) langweilen; b) ärgern; lästig werden …   Das große Fremdwörterbuch

  • ennuyieren — en|nu|y|ie|ren [ãny ji:... ] (veraltet für langweilen) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • langweilen — einschläfern, ermüden, Überdruss bereiten, überdrüssig sein/werden; (ugs.): anöden, öden; (veraltet): embetieren, fatigieren, harangieren; (bildungsspr. veraltet): ennuyieren. sich langweilen aus Langeweile einschlafen, Langeweile empfinden/haben …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Ennuyant — (franz., spr. ang nüijāng), langweilig; ennuyieren, langweilen …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Ennui — (frz., spr. annüih), Überdruß, Langeweile; ennuyant (spr. annüijáng), langweilig, verdrießlich; ennuyieren, langweilen, lästig werden …   Kleines Konversations-Lexikon

  • fad — trist; trostlos; langweilig; dröge; öde; farblos; eintönig; monoton; öd; schnöde; langatmig; abgestanden; …   Universal-Lexikon

  • langweilen — anöden; Däumchen drehen; gelangweilt (sein); (sich) fadisieren (österr.) (umgangssprachlich); (sich) ennuyieren (veraltet); (jmdm. ist) fad * * * lang|wei|len [ laŋvai̮lən]: 1. <tr.; hat (jmdm.) Langeweile bereiten …   Universal-Lexikon

  • Däumchen drehen — (sich) langweilen; gelangweilt (sein); (sich) fadisieren (österr.) (umgangssprachlich); (sich) ennuyieren (veraltet); (jmdm. ist) fad; gammeln (umgangssprachlich); …   Universal-Lexikon

  • gelangweilt — (sich) langweilen; Däumchen drehen; (sich) fadisieren (österr.) (umgangssprachlich); (sich) ennuyieren (veraltet); (jmdm. ist) fad * * * ge|lạng|weilt: ↑ langweilen. * * * ge|lạng|weilt: ↑ …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”